The Inktober 2017 is here. I hope to see you every day of October at 12:30 (GMT +2). All the originals of this Inktober 2017 are on sale! If you want someone (or more than one), send me an email to an*@am********.com and I’ll send it to your home ; )
Seguimos con el Inktober 2017, y como el año pasado pongo a la venta los originales que cada día publicaré aquí y en redes sociales. Si estás quieres alguno (o más de uno) escríbeme a an*@am********.com y lo más pronto posible estár rumbo a tu hogar ; )
This year the text is written by Susana Torralbo. I wish you enjoy this trip with us. «»The young people nowadays do not know how to go slow. The courtships were much prettier in the past, everything was going to arrive little by little, was more exciting… We were more innocent, of course. Now the magic has been lost, I tell you, and it’s a shame, a real shame…». So many times he had heard that the grandmother’s speech. Already, it had its own space in his head and it reproduces itself, often. Just right now, just when he was about to launch, and he needed the opposite, he needed to go ahead, quickly and drank the life by big sips, like any young man of his generation. However, at the last moment, the grandmother made him stay halfway. For this reason, give a like instead of commenting. Just for no lose the magic.». (The original text here). Sorry, but I can’t translate correctly Susana’s words.
Este año, ya sabes, el texto lo pone Susana Torralbo. Deseo que disfrutes con nosotras de este viaje.
«»Los jóvenes de hoy en día no saben ir despacio. Los noviazgos de antes eran mucho más bonitos, todo iba llegando poco a poco, nos hacía más ilusión… Éramos más inocentes, desde luego. Ahora se ha perdido la magia, te lo digo yo, y es una pena, una auténtica pena…». Tantas veces lo había oído que el discurso de la abuela ya tenía un espacio propio en su cabeza y se reproducía por sí mismo de vez en cuando. Como ahora, justo cuando estaba a punto de lanzarse y necesitaba oír todo lo contrario. Necesitaba fuerzas para liarse la manta a la cabeza, ir rápido y beber la vida a grandes sorbos como cualquier joven de su generación. Estaba decidido a hacerlo y, sin embargo, en el último momento, la abuela hizo que se quedara a medio camino. Por eso puso un like en lugar de escribir un comentario. Para que no se perdiera la magia.». (El texto original aquí)
If you are participating and you want we following you, leave the link in the comments. The way of the Inktober is long and is much better do it together.
Si estás participando y te apetece que te siga la pista, deja el link en los comentarios que el camino del Inktober es largo y es mucho mejor en compañía.
I wish you a day. See you here tomorrow ; )
Te deseo un feliz día. Nos vemos mañana ; )
ps: This is how the Inktober 2017 have started.
pd: Así ha empezado el Inktober2017.
Instagram · Tumblr · Twitter · Pinterest · Portfolio
Que bonito, me encanta
Ohhhh, muchas gracias!!! :***